门前好山云占了,尽日无人到。
松风响翠涛,槲叶烧丹灶。
先生醉眠春自老。
简介
《青江引·山居春枕》描写的是山居生活的闲适,虽然吃的粗陋(鹤骨清癯),住的简单(蜗壳蘧庐),却可以“松花酿酒,春水煎茶”,从中可以看出张可久暂时找到了精神寄托。但山水田园并没有令张可久的内心得到真正的平静。
译文
家门前的好山被云占去了,整日里没有人来到。松风在山林翠涛间回响,槲叶在炼丹炉下燃烧。老先生喝醉了酒沉沉睡去,任凭春光悄悄溜走。
门前好山云占了,尽日无人到。
松风响翠涛,槲叶烧丹灶。
先生醉眠春自老。
《青江引·山居春枕》描写的是山居生活的闲适,虽然吃的粗陋(鹤骨清癯),住的简单(蜗壳蘧庐),却可以“松花酿酒,春水煎茶”,从中可以看出张可久暂时找到了精神寄托。但山水田园并没有令张可久的内心得到真正的平静。
家门前的好山被云占去了,整日里没有人来到。松风在山林翠涛间回响,槲叶在炼丹炉下燃烧。老先生喝醉了酒沉沉睡去,任凭春光悄悄溜走。